Trattamento dei dati personali - Diritto all’informazione e all’espressione - Pubblicazione su un sito di un articolo riguardante le operazioni di soccorso legate al naufragio della nave da crociera Costa Concordia, ritenuto offensivo della reputazione dell’allora Capitano di Fregata della Capitaneria di Porto, successivamente candidato ad elezioni politiche - Reato di diffamazione - Istanza di risarcimento del danno - Accoglimento - Appello - Rigetto - Ricorso - Contestato il mancato riconoscimento dell'esimente del diritto di critica politica - Interpretazione in malam partem dell'articolo incriminato, attraverso la parcellizzazione e il travisamento del pensiero dell'autore - Inammissibilità - Assenza di veridicità dei fatti e dei comportamenti attribuiti alla persona lesa-Critica, pur essendo di natura congetturale e per definizione non rigorosamente obiettiva nè asettica, non legittimata a prescindere dal requisito della verità dei fatto storico ove questo sia posto a fondamento della elaborazione critica.

Concorrenza - Regolamento emanato dall’ENAC (Ente Nazionale per L'Aviazione Civile) per disciplinare le modalità con cui garantire che le società di gestione aeroportuale abbiano la diretta disponibilità, nonché la responsabilità di gestione dei depositi carburante ubicati negli aeroporti affidati in concessione - Impugnazione di società operanti nel settore dell’aviazione - Illegittimità del regolamento per contrasto con la Direttiva 96/67/CE e con il D.Lgs. n. 18/1999 - Introdotta una restrizione generalizzata al libero accesso e alla concorrenza nel mercato dei servizi aeroportuali delineato dagli artt. 6 e 8 della Direttiva 96/67/CE - Accoglimento - Assenza di motivazione in ordine alla sussistenza dei presupposti richiesti dall’art. 9 del D.Lgs. n. 18/1999 per riservare la gestione delle infrastrutture centralizzate ai gestori aeroportuali, determinante l’illegittimità dell’operato dell’ENAC - Fondatezza delle prospettate censure relative alla denunciata violazione di legge, alla violazione del contraddittorio procedimentale e al correlato difetto di istruttoria e di motivazione.

Concorrenza - Regolamento Enac recante disposizioni sulla costruzione, l’acquisto e la gestione dei depositi carburante avio negli aeroporti aperti al traffico commerciale affidati in concessione - Impugnazione di società affidataria della gestione aeroportuale - Illegittimità del Regolamento per contrasto con la Direttiva 96/67/CE e con il D.Lgs. n. 18/1999 - Contrarietà delle contestate previsioni alla disciplina normativa (a livello europeo e nazionale) volta alla liberalizzazione dei servizi di assistenza a terra (c.d. servizi di “handling”) - Illegittima restrizione in via generalizzata dell’accesso al libero mercato dei servizi di assistenza a terra correlati all’utilizzo dei depositi di carburante negli aeroporti, tramite l’operata concentrazione in un solo soggetto, coincidente con il gestore aeroportuale, della disponibilità e della gestione dei depositi, in asserita violazione della disciplina (europea e nazionale) di riferimento - Accoglimento - Violazione dell’obbligo motivazionale incombente sull’ENAC.

Trattamento dei dati personali - Accesso agli atti - Istanza di comproprietaria di immobile oggetto della procedura espropriativa di accedere alla documentazione detenuta dalla P.A. afferente alla procedura espropriativa e alle e-mail protocollate dall’ufficio “Lavori Pubblici” - Richiesta copia dei documenti relativi al pagamento delle indennità a favore degli altri contitolari dell’immobile - Diniego tacito a seguito di opposizione dei controinteressati all’ostensione dei mandati di pagamento oggetto dell’istanza in quanto contenenti dati sensibili e personali - Ricorso - Accoglimento - Prevalente il diritto di accesso allorché questo sia preordinato, come nel caso di specie, alla tutela delle proprie ragioni in un giudizio già pendente o da introdurre - Eventuali dati sensibili oscurabili - Irreperibilità delle e-mail richieste - Mera irreperibilità del documento non ostativa al diritto di accesso del richiedente se essa non sia tradotta in una specifica attestazione, resa sotto la responsabilità di chi aveva l’onere di custodire i documenti, che chiarisca se i documenti richiesti non esistano ovvero siano andati smarriti o non siano stati trovati.

Trattamento dei dati personali - Accesso agli atti - Associazione promotrice della formazione sul diritto dell’imigrazione richiedente l’accesso agli atti detenuti dalle autorità di pubblica sicurezza per conoscere l’ordine di servizio emesso dal Questore, con l’indicazione del numero di persone sottoposte a controlli, divise per genere e nazionalità, e l’indicazione della banca dati in cui le operazioni relative alle identificazioni sono state registrate - Diniego - Ricorso - Rigetto - Appello - Ostensione dei dati, con il ricorso alla tecnica dell’oscuramento, atta a non consentire di ricondurre l’informazione ad una persona fisica identificata o identificabile, escludendosi quindi il carattere personale o sensibile dei dati - Richiesta di accesso a dati generici e non individuali - Rigetto - Assenza di un interesse concreto all’ostensione - Richiamata l’esistenza del rischio (in via meramente teorica) di profilazione etnica senza fornire alcun elemento, anche di natura indiziaria, in merito a tale problematica nello specifico caso.

Tutela dei consumatori - Condizioni contrattuali - Domanda di pagamento dei compensi professionali per il patrocinio svolto in più gradi - Ricorso per regolamento di competenza - Rigetto - Ricorso per revocazione - Violazione dell’art. 395 n. 4 c.p.c. - Violazione degli artt. 28 L.P. 14 D.Lgs. 150/2011, 637 c.p.c. e 111 Cost., per avere il giudice d’appello dichiarato la propria incompetenza per territorio in base al foro del consumatore, senza tener conto del criterio di competenza per materia, in base al quale la domanda doveva essere devoluta al foro adito per il processo - Accoglimento - Applicabilità del foro del consumatore, che opera anche per le domande di pagamento dei compensi per la difesa nelle controversie di lavoro - Remissione della causa al foro territorialmente competente di cui all’art. 33, co. 2, lett. u), Cod. cons., restando precluso il frazionamento della domanda, in assenza di un concreto interesse alla trattazione in separati giudizi.

Concorrenza - Regolamento Enac recante disposizioni sulla costruzione, l’acquisto e la gestione dei depositi carburante avio negli aeroporti aperti al traffico commerciale affidati in concessione - Impugnazione di società affidataria della gestione aeroportuale - Illegittimità del Regolamento per contrasto con la Direttiva 96/67/CE e con il D.Lgs. n. 18/1999 - Contrarietà delle contestate previsioni alla disciplina normativa (a livello europeo e nazionale) volta alla liberalizzazione dei servizi di assistenza a terra (c.d. servizi di “handling”) - Illegittima restrizione in via generalizzata dell’accesso al libero mercato dei servizi di assistenza a terra correlati all’utilizzo dei depositi di carburante negli aeroporti, tramite l’operata concentrazione in un solo soggetto, coincidente con il gestore aeroportuale, della disponibilità e della gestione dei depositi, in asserita violazione della disciplina (europea e nazionale) di riferimento - Accoglimento - Violazione dell’obbligo motivazionale incombente sull’ENAC.

Concorrenza - Procedura aperta relativa alla fornitura con posa in opera di reattori anaerobici ad alto carico presso l’IDA Merano - Disposta dalla stazione appaltante la revoca dell'aggiudicazione a favore del R.T.I. aggiudicatario, la sua esclusione dalla gara, l’escussione della garanzia provvisoria con segnalazione alle Autorità competenti e lo scorrimento della graduatoria in favore della seconda classificata - Difetto dei requisiti speciali ex art. 83 del D. Lgs. n. 50/2016 in capo al R.T.I. aggiudicatario - Referenze presentate dalla capogruppo non corrispondenti a quanto richiesto dal bando di gara - Ricorso - Violazione del principio di larga partecipazione - Rigetto - Legittimamente considerato il novero delle referenze ammissibili in considerazione delle precipue specificità caratterizzanti il progetto sotteso alla gara, bilanciando l’esigenza di garantire la massima concorrenza con quella di selezionare il soggetto dotato della esperienza e capacità tecnica necessaria per l’esecuzione dell’opera.

Concorrenza - Abuso di posizione dominante - Società sanzionata dall’AGCM per aver fornito informazioni non veritiere in merito alla disponibilità di informazioni e di documenti richiesti a tale impresa nell’ambito del procedimento avente a oggetto possibili abusi di posizione dominante del gruppo a cui apparteneva la stessa - Violazione dell’art. 14, co. 2, L. n. 287/1990 - Ricorso - Insussistenza dell’elemento oggettivo e soggettivo dell’illecito - Accoglimento - Appello di AGCM - Accoglimento - Violazione commessa nel corso dell’istruttoria relativa ad un procedimento di peculiare delicatezza, come quello relativo a possibili abusi di posizione dominante - Condotta della società riguardante un aspetto importante dell’istruttoria del procedimento condotto dall’Autorità - Scelta di applicare il massimo edittale motivata dalle caratteristiche della società sanzionata, riconosciuta come uno dei principali operatori nel mercato della produzione e promozione di eventi live di musica leggera e appartenente ad un primario gruppo internazionale attivo nel medesimo settore.

Concorrenza - Regolamento Enac recante disposizioni sulla costruzione, l’acquisto e la gestione dei depositi carburante avio negli aeroporti aperti al traffico commerciale affidati in concessione - Impugnazione di società affidataria della gestione aeroportuale - Illegittimità del Regolamento per contrasto con la Direttiva 96/67/CE e con il D.Lgs. n. 18/1999 - Contrarietà delle contestate previsioni alla disciplina normativa (a livello europeo e nazionale) volta alla liberalizzazione dei servizi di assistenza a terra (c.d. servizi di “handling”) - Illegittima restrizione in via generalizzata dell’accesso al libero mercato dei servizi di assistenza a terra correlati all’utilizzo dei depositi di carburante negli aeroporti, tramite l’operata concentrazione in un solo soggetto, coincidente con il gestore aeroportuale, della disponibilità e della gestione dei depositi, in asserita violazione della disciplina (europea e nazionale) di riferimento - Accoglimento - Violazione dell’obbligo motivazionale incombente sull’ENAC.