- Tribunale UE 14/05/2025 (causa T-36/23) [Tutela dei consumatori - Salute e sicurezza - Accesso ai documenti - Regolamento (CE) n. 1049/2001 - Documenti relativi ai messaggi di testo scambiati tra la presidente della Commissione e l’amministratore delegato dell’impresa farmaceutica Pfizer - Diniego di accesso]
Tutela dei consumatori - Salute e sicurezza - Accesso ai documenti - Regolamento (CE) n. 1049/2001 - Documenti relativi ai messaggi di testo scambiati tra la presidente della Commissione e l’amministratore delegato dell’impresa farmaceutica Pfizer - Diniego di accesso - Presunzione di veridicità della dichiarazione di non possesso di documenti - Spiegazioni plausibili che consentono di determinare le ragioni dell’inesistenza o del non possesso - Conservazione dei documenti - Principio di buona amministrazione.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Tutela dei consumatori - Salute e sicurezza
|
- Privacy - Rassegna normativa e giurisprudenziale del 14 maggio 2025
La Rassegna ha lo scopo di segnalare le novità normative e giurisprudenziali in materia di Privacy e trattamento dei dati al fine di consentire un monitoraggio degli atti e delle pronunce più rilevanti.
|
|
Classificazione:
Privacy - Aspetti generali
- Cassazione penale, sez. II, 13/05/2025, n. 18092 [Trattamento dei dati personali - Dati giudiziari - Rideterminazione in appello della pena nei confronti degli imputati per i reati di riciclaggio e ricettazione di autoveicoli - Ricorso - Inutilizzabilità dei tabulati telefonici prodotti dal P.M. - Richiesta di rinvio alla CGUE]
Trattamento dei dati personali - Dati giudiziari - Rideterminazione in appello della pena nei confronti degli imputati per i reati di riciclaggio e ricettazione di autoveicoli - Ricorso - Inutilizzabilità dei tabulati telefonici prodotti dal P.M. - Richiesta di rinvio alla CGUE - Sollevata questione della compatibilità o meno della disposizione transitoria di cui all’art. 1, comma 1-bis, del D.L. n. 132 del 2021, con l’art. 15, par. 1, della direttiva 2002/58/CE, letto alla luce degli artt. 7, 8 e 11, nonché dell’art. 52, par. 1, CDFUE - Inammissibilità - Accertata compatibilità della disciplina transitoria con la direttiva in quanto, in un’ottica di ragionevole ed equilibrato contemperamento di interessi diversi, persegue la finalità di non disperdere dati già acquisiti, subordinandone l’utilizzazione alla significativa illiceità penale di predeterminate ipotesi per cui è consentita l’acquisizione a regime e alla sussistenza di «altri elementi di prova», quale requisito di compensazione della mancanza di un provvedimento giurisdizionale di autorizzazione all’acquisizione, necessario nella disciplina a regime.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Privacy - Dati giudiziari
|
- Corte d'Appello Milano 13/05/2025 [Trattamento dei dati personali - Dati bancari e finanziari - Bonifici bancari anomali a debito effettuati dal conto corrente aziendale - Invio al cliente della banca di un messaggio SMS (c.d. messaggio civetta), apparentemente proveniente dal servizio “Youalert” della banca, riuscendo a carpire i dati del conto corrente individuale e aziendale]
Trattamento dei dati personali - Dati bancari e finanziari - Bonifici bancari anomali a debito effettuati dal conto corrente aziendale - Invio al cliente della banca di un messaggio SMS (c.d. messaggio civetta), apparentemente proveniente dal servizio “Youalert” della banca, riuscendo a carpire i dati del conto corrente individuale e aziendale - Violazione della disciplina sul trattamento dei dati personali - Mancanza di diligenza professionale in relazione al monitoraggio delle operazioni di conto corrente - Domanda di risarcimento del danno - Accoglimento - Appello - Rigetto - Obbligo della banca di attivare meccanismi per il monitoraggio delle operazioni bancarie volti a prevenire, rilevare e bloccare il traffico dei pagamenti fraudolenti - Escluso il concorso di colpa del cliente.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Privacy - Dati bancari e finanziari
|
Settore:
Banche, assicurazioni e finanziarie
- AGCM - Delibera 13/05/2025, n. 31547 [C12722 - COOPERATIVA ESERCENTI FARMACIA/UNICO LA FARMACIA DEI FARMACISTI/NEWCO - Avvio istruttoria]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Concorrenza - Concentrazioni tra imprese
|
- Cassazione civile, sez. II, 13/05/2025, n. 12674 [Concorrenza - Convenzione di concessione nel settore automobilistico - Domanda del concessionario per accertare l’inesigibilità dei crediti relativi alle operazioni svolte con i salonisti - Contrarietà a buona fede della richiesta di pagamento avanzata dalla concedente con abuso dello stato di dipendenza economica]
Concorrenza - Convenzione di concessione nel settore automobilistico - Domanda del concessionario per accertare l’inesigibilità dei crediti relativi alle operazioni svolte con i salonisti - Contrarietà a buona fede della richiesta di pagamento avanzata dalla concedente con abuso dello stato di dipendenza economica del concessionario - Dolo contrattuale della concedente - Domanda di risarcimento dei danni subiti per l’illegittima sottoposizione alle procedure “C.O.D.” (pagamento alla consegna) e “Frozen” (sospensione delle forniture) - Rigetto - Appello - Rigetto - Ricorso - Rigetto - Sussistenza ed esigibilità dei crediti della concedente avallata dal riconoscimento espresso e dall’assunzione dell’impegno di pagamento di cui all’accordo transattivo-novativo.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Concorrenza - Aspetti generali
|
Settore:
Meccanica e mezzi di trasporto
- Commissione europea - Decisione 13/05/2025 [M.11979 - NEW MOUNTAIN / FRANCISCO PARTNERS / OFFICE ALLY - Compatibilità con il mercato comune di una concentrazione]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Concorrenza - Concentrazioni tra imprese
|
Settore:
Elettronica e informatica
- AGCM - Delibera 13/05/2025, n. 31548 [PS12805 - DIOR-SOSTENIBILITÀ - Chiusura istruttoria]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Tutela dei consumatori - Pratiche scorrette
|
Settore:
Tessile, abbigliamento e calzature
- Pratiche commerciali scorrette: nozione di aggressività e caratteristiche della condotta scorretta
Una pratica commerciale è aggressiva quando, mediante molestie, coercizione o indebito condizionamento, limita o è idonea a limitare considerevolmente la libertà di scelta o di comportamento del consumatore medio e, pertanto, lo induce o è idonea ad indurlo ad assumere una decisione di natura commerciale che non avrebbe altrimenti preso.
|
|
Classificazione:
Tutela dei consumatori - Pratiche scorrette
|
- Cassazione civile (ord.), sez. I, 13/05/2025, n. 12838 [Tutela dei consumatori - Condizioni contrattuali - Domanda di accertamento della nullità del contratto di apertura di linea di credito con carta cd. revolving - Violazione delle norme sul collocamento e distribuzione dei prodotti finanziari]
Tutela dei consumatori - Condizioni contrattuali - Domanda di accertamento della nullità del contratto di apertura di linea di credito con carta cd. revolving - Violazione delle norme sul collocamento e distribuzione dei prodotti finanziari, in particolare degli artt. 3 D.Lgs. n. 374 del 1999 e 2 D.M. 13 dicembre 2001, n. 485 - Accoglimento - Appello - Richiesta di rinvio pregiudiziale formulata in appello ex art. 363 bis cod. proc. civ. - Enunciazione del principio di diritto - Nella vigenza del D.Lgs. n. 374 del 1999 e del D.M. 13 dicembre 2001, n. 485, anteriormente all’entrata in vigore del d.lgs. n. 141 del 2010, non è consentita l’apertura di una linea di credito utilizzabile mediante carta di credito di tipo revolving a tempo indeterminato a seguito di contratto promosso e sottoscritto presso un fornitore di beni e servizi convenzionato con l’intermediario finanziario ma non iscritto nell’elenco istituito presso l’U.I.C. ex art. 3 D.Lgs. n. 374 del 1999.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Tutela dei consumatori - Condizioni contrattuali
|
Settore:
Banche, assicurazioni e finanziarie
- T.A.R. Lazio Roma, sez. I, 13/05/2025, n. 9172 [Tutela dei consumatori - Irregolarità, malfunzionamenti e disservizi - Trenitalia ritenuta responsabile di non aver predisposto, nel periodo di emergenza pandemica interessato, con riferimento alla tratta Roma-Napoli, un numero di posti tali da soddisfare la domanda dei pendolari in possesso di un abbonamento]
Tutela dei consumatori - Irregolarità, malfunzionamenti e disservizi - Trenitalia ritenuta responsabile di non aver predisposto, nel periodo di emergenza pandemica interessato, con riferimento alla tratta Roma-Napoli, un numero di posti tali da soddisfare la domanda dei pendolari in possesso di un abbonamento, con conseguenti disagi a tale tipologia di utenza - Sanzione di AGCM - Ricorso - Accoglimento - Non ravvisabile in capo alla ricorrente la contestata violazione dell’obbligo di diligenza professionale, tenendo conto delle condizioni dell’abbonamento e delle peculiari circostanze del caso concreto (restrizioni per factum principis dovute all’emergenza Covid) - Non omesso dalla società di informare i consumatori del rischio di eventuali disagi.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Tutela dei consumatori - Irregolarità, malfunzionamenti e disservizi
|
Settore:
Trasporti e infrastrutture dei trasporti
- Consiglio di Stato, sez. VI, 13/05/2025, n. 4100 [Concorrenza - Intese - Procedimento antitrust per accordi di co-investimento - Accettazione di impegni - Sindacato giurisdizionale - Termini procedimentali - Idoneità degli impegni a rimuovere le preoccupazioni concorrenziali - Violazione degli incentivi all'investimento - Rigetto del ricorso]
Concorrenza - Intese - Procedimento antitrust per accordi di co-investimento - Accettazione di impegni - Sindacato giurisdizionale - Termini procedimentali - Idoneità degli impegni a rimuovere le preoccupazioni concorrenziali - Violazione degli incentivi all'investimento - Rigetto del ricorso - Decisione dell'AGCM di accettare e rendere obbligatori impegni presentati dalle parti in un procedimento istruttorio in luogo di accertare un'infrazione e irrogare sanzioni - Atto di peculiare natura che richiede un sindacato giurisdizionale pieno ed effettivo - Tempestività nella presentazione degli impegni e rispetto dei termini procedimentali previsti dalla normativa di settore (art. 14-ter L. n. 287/1990) quali requisiti essenziali per la legittimità del provvedimento finale.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Concorrenza - Intese
|
Settore:
Telecomunicazioni (TLC)
- Commissione europea - Decisione 13/05/2025 [M.11864 - ZEPPELIN / TEIBO - Compatibilità con il mercato comune di una concentrazione]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Concorrenza - Concentrazioni tra imprese
|
Settore:
Meccanica e mezzi di trasporto
- AGCM - Delibera 13/05/2025, n. 31550 [C12720 - TERNA RETE ELETTRICA NAZIONALE/STE ENERGY - Non avvio istruttoria]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Concorrenza - Concentrazioni tra imprese
|
Settore:
Energia e ambiente
- AGCM - Delibera 13/05/2025, n. 31549 [A557 - ENEL X WAY ED EWIVA/CONDOTTE ABUSIVE NEL MERCATO DEI SERVIZI DI RICARICA ELETTRICA - Altro]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Concorrenza - Abuso di posizione dominante
|
Settore:
Energia e ambiente
- T.A.R. Lazio Roma, sez. I, 12/05/2025, n. 9116 [Concorrenza - Concentrazione tra imprese - Mercato dei servizi terminalistici per rotabili - Vizi di istruttoria e motivazione - Omessa o contraddittoria individuazione del mercato geografico rilevante - Inidoneità degli impegni a prevenire effetti anticoncorrenziali verticali e orizzontali - Domanda per l'annullamento del provvedimento dell'AGCM]
Concorrenza - Concentrazione tra imprese - Mercato dei servizi terminalistici per rotabili - Vizi di istruttoria e motivazione - Omessa o contraddittoria individuazione del mercato geografico rilevante - Inidoneità degli impegni a prevenire effetti anticoncorrenziali verticali e orizzontali - Domanda per l'annullamento del provvedimento dell'AGCM che ha autorizzato con prescrizioni l'acquisizione della totalità delle quote di Terminal San Giorgio S.r.l. da parte di Ignazio Messina & Co. S.p.a., operazione che rafforza la posizione del gruppo Marinvest (indirettamente controllato da MSC) nel porto di Genova - Lamentata l'erronea individuazione del mercato rilevante e l'insufficienza delle misure prescritte dall'AGCM a prevenire gli effetti anticoncorrenziali orizzontali e verticali.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Concorrenza - Concentrazioni tra imprese
|
Settore:
Trasporti e infrastrutture dei trasporti
- Consiglio di Stato (par.), sez. I, 12/05/2025, n. 464 [Trattamento dei dati personali - Dati giudiziari - Disposta l’archiviazione della richiesta di accertare presunte violazioni del codice di comportamento del personale del Ministero della giustizia - Denunciato che alcuni funzionari avevano favorito la divulgazione di informazioni riservate su un procedimento penale]
Trattamento dei dati personali - Dati giudiziari - Disposta l’archiviazione della richiesta di accertare presunte violazioni del codice di comportamento del personale del Ministero della giustizia - Denunciato che alcuni funzionari avevano favorito la divulgazione di informazioni riservate su un procedimento penale - Diffusione tramite articoli di giornale - Mancanza di elementi per configurare un reato di rivelazione e divulgazione di notizie riservate, poiché le informazioni erano già pubblicamente disponibili al momento della loro diffusione - Assenza di evidenze di responsabilità disciplinari del personale coinvolto.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Privacy - Dati giudiziari
|
Settore:
Istruzione, sanità e servizi sociali
- Regolamento (UE) 12 maggio 2025, n. 2025/905
Regolamento di esecuzione (UE) 2025/905 della Commissione, del 12 maggio 2025, che modifica il regolamento (CE) n. 794/2004 per quanto riguarda un meccanismo di riesame interno per dare seguito alle conclusioni del comitato di controllo dell’osservanza della convenzione di Aarhus relative al caso ACCC/C/2015/128 e altri aggiornamenti procedurali.
(Regolamento (UE) 12/05/2025, n. 2025/905, pubblicato in G.U.U.E. 13 giugno 2025, n. L)
Regolamento di esecuzione (UE) 2025/905 della Commissione, del 12 maggio 2025, che modifica il regolamento (CE) n. 794/2004 per quanto riguarda un meccanismo di riesame interno per dare seguito alle conclusioni del comitato di controllo dell’osservanza della convenzione di Aarhus relative al caso ACCC/C/2015/128 e altri aggiornamenti procedurali.
(Regolamento (UE) 12/05/2025, n. 2025/905, pubblicato in G.U.U.E. 13 giugno 2025, n. L)
|
Categoria:
documentazione
|
Classificazione:
Concorrenza - Aiuti di Stato
- Consiglio di Stato, sez. V, 12/05/2025, n. 4041 [Concorrenza - Procedura per l’affidamento in concessione tramite finanza di progetto, ex art. 183, co. 15 del D.Lgs. n. 50 del 2016, dei servizi di Smart city, efficientamento energetico del servizio di pubblica illuminazione ed igiene ambientale - Aggiudicazione - Revoca dell'aggiudicazione]
Concorrenza - Procedura per l’affidamento in concessione tramite finanza di progetto, ex art. 183, co. 15 del D.Lgs. n. 50 del 2016, dei servizi di Smart city, efficientamento energetico del servizio di pubblica illuminazione ed igiene ambientale - Aggiudicazione - Revoca dell'aggiudicazione già disposta in favore del RTI - Ricorso di società, in proprio e quale mandataria del RTI - Rigetto - Appello - Rigetto - RTI aggiudicatario ritenuto responsabile di aver omesso di adempiere agli obblighi assunti e, in particolare, in considerazione della mancata presentazione nei temi indicati del progetto esecutivo degli interventi oggetto di project, profilo ritenuto correttamente alla stregua di un grave illecito professionale dell’aggiudicatario di per sé tale da legittimare la revoca.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Concorrenza - Aspetti generali
|
Settore:
Pubblica Amministrazione
- Consiglio di Stato, sez. VI, 12/05/2025, n. 4059 [Concorrenza - Aiuti di Stato - Domanda volta ad ottenere un contributo in conto capitale per eseguire la costruzione di un impianto idroelettrico per la fornitura di energia elettrica in autoconsumo - Accoglimento - Revoca parziale del contributo - Inapplicabilità del regime di aiuto statale in quanto scaduto]
Concorrenza - Aiuti di Stato - Domanda volta ad ottenere un contributo in conto capitale per eseguire la costruzione di un impianto idroelettrico per la fornitura di energia elettrica in autoconsumo - Accoglimento - Revoca parziale del contributo - Inapplicabilità del regime di aiuto statale in quanto scaduto - Applicabilità del regolamento UE n. 651/2014 della Commissione - Previsto un limite massimo della spesa ammissibile inferiore rispetto al regime precedente - Ricorso - Violazione del combinato disposto degli artt. 107 e 108 TFUE - Rigetto - “Aiuto illegale” in quanto concesso in un momento in cui il regime statale di aiuti non era più in vigore - Appello - Esclusa la lesione del legittimo affidamento dell'appellante - Mancante la prova di un danno risarcibile.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Concorrenza - Aiuti di Stato
|
Settore:
Energia e ambiente
- Registro nazionale delle strutture autorizzate all’applicazione delle tecniche di procreazione medicalmente assistita: parere favorevole del Garante Privacy alle modifiche
Il Garante per la protezione dei dati personali ha espresso il suo parere favorevole sullo schema di decreto del Ministro della salute che modifica il D.M. 7 ottobre 2005 istitutivo del Registro nazionale delle strutture autorizzate all'applicazione delle tecniche di procreazione medicalmente assistita, degli embrioni formati e dei nati a seguito dell'applicazione delle tecniche medesime.
|
|
Classificazione:
Privacy - Basi giuridiche del trattamento dei dati
|
Settore:
Istruzione, sanità e servizi sociali
- Consiglio di Stato, sez. VI, 12/05/2025, n. 4063 [Concorrenza - Aiuti di Stato - Domanda volta ad ottenere un contributo in conto capitale per eseguire la costruzione di un impianto idroelettrico per la fornitura di energia elettrica in autoconsumo - Accoglimento - Revoca parziale del contributo - Inapplicabilità del regime di aiuto statale in quanto scaduto]
Concorrenza - Aiuti di Stato - Domanda volta ad ottenere un contributo in conto capitale per eseguire la costruzione di un impianto idroelettrico per la fornitura di energia elettrica in autoconsumo - Accoglimento - Revoca parziale del contributo - Inapplicabilità del regime di aiuto statale in quanto scaduto - Applicabilità del regolamento UE n. 651/2014 della Commissione - Previsto un limite massimo della spesa ammissibile inferiore rispetto al regime precedente - Ricorso - Violazione del combinato disposto degli artt. 107 e 108 TFUE - Rigetto - “Aiuto illegale” in quanto concesso in un momento in cui il regime statale di aiuti non era più in vigore - Appello - Esclusa la lesione del legittimo affidamento dell'appellante - Mancante la prova di un danno risarcibile.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Concorrenza - Aiuti di Stato
|
Settore:
Energia e ambiente
- Comunicazione 12 maggio 2025, C/2025/2823
Comunicazione della Commissione - Codice delle migliori pratiche applicabili nei procedimenti di controllo degli aiuti di Stato.
(Comunicazione 12/05/2025, pubblicata in G.U.U.E. 13 giugno 2024, n. C)
Comunicazione della Commissione - Codice delle migliori pratiche applicabili nei procedimenti di controllo degli aiuti di Stato.
(Comunicazione 12/05/2025, pubblicata in G.U.U.E. 13 giugno 2024, n. C)
|
Categoria:
documentazione
|
Classificazione:
Concorrenza - Aiuti di Stato
- Linee guida sul trattamento dei dati personali nell’ambito del condominio: il Garante privacy avvia una consultazione pubblica
Il Garante per la protezione dei dati personali ha adottato nuove Linee guida sul trattamento dei dati personali nell’ambito del condominio e avviato una consultazione pubblica al fine di acquisire osservazioni e proposte con particolare riguardo ai trattamenti di dati personali immediatamente rimessi alle cure dell’amministratore (quali la gestione dell’anagrafe condominiale).
|
|
Classificazione:
Privacy - Basi giuridiche del trattamento dei dati
|
Settore:
Attività immobiliari
- Cassazione civile (ord.), sez. I, 11/05/2025, n. 12474 [Tutela dei consumatori - Trasparenza e tutela dell’utenza - Domanda di investitore e sottoscrittore di quote di un fondo chiuso d’investimento per ottenere la declaratoria di invalidità o inefficacia delle modifiche del regolamento del fondo e la sostituzione della società di gestione del fondo]
Tutela dei consumatori - Trasparenza e tutela dell’utenza - Domanda di investitore e sottoscrittore di quote di un fondo chiuso d’investimento per ottenere la declaratoria di invalidità o inefficacia delle modifiche del regolamento del fondo e la sostituzione della società di gestione del fondo con SGR, avvenute con le delibere dell’assemblea degli investitori - Inammissibilità - Appello - Inammissibilità - Ricorso - Accoglimento - Enunciato il principio di diritto secondo cui in tema di fondi comuni di investimento, sussiste la legittimazione degli investitori a impugnare le deliberazioni prese dall’assemblea degli investitori, alle condizioni previste dagli artt. 2377 e 2379 cod. civ., o a quelle speciali eventualmente previste dal regolamento di funzionamento del fondo medesimo.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Tutela dei consumatori - Trasparenza e tutela dell'utenza
|
Settore:
Banche, assicurazioni e finanziarie