Il diritto al risarcimento del danno non patrimoniale derivante dalla condotta di illecito trattamento di dati personali e giudiziari (nella specie, la mancata integrale oscurazione di dati identificativi in un provvedimento pubblicato su un sito istituzionale, in violazione del diritto all'oblio) si inquadra nell'ambito della responsabilità extracontrattuale (ex art. 2043 cod. civ. e art. 15, comma 1, D.Lgs. n. 196/2003) ed è soggetto al termine di prescrizione quinquennale (ex art. 2947, comma 1, cod. civ.).